Migrante ecuatoriano habría iniciado huelga de hambre en cárcel norteamericana

Cuenca, 9 de noviembre del 2012

El Ecuatoriano Eduardo Enrique Arteaga de 55 años de edad, habría iniciado una huelga de hambre desde el 5 de noviembre en la cárcel Yavapai Detention Services en el estado de Arizona, Estados Unidos, esto debido a que considera que se están violentando sus derechos humanos y civiles ya que le están exigiendo que se declare culpable por algo que Arteaga dice que no cometió.

Arteaga ha sido acusado de violación y la corte ha dispuesto que un abogado de oficio lo defienda por no contar con los recursos económicos para costear su propia defensa.

Cartas son el único medio de comunicación directa con su familia y muy esporádicamente por teléfono cuando tiene algo de dinero para realizar las mismas.

Irlanda Arteaga, hermana del migrante mencionado indica” En sus cartas me dice que no tiene ni las cosas mas básicas, le duele mucho la cabeza, duerme en el suelo y usa su biblia como almohada” la emoción la invade y con lágrimas en los ojos continúa “Mi hermano está lleno de llagas que le salen pus y le sangran, no le dan atención médica y al contrario por exigir que le atiendan lo recluyen en celdas que no puede ni salir y ver el sol por varios días”

La hermana ha contactado a la Cancillería y a la Secretaría del Migrante por ayuda “Me dicen que lo han visitado y que está bien, que están al tanto” pero en tono enérgico agrega ” Mi hermano en sus cartas me dice todo lo contrario. Yo no quiero que me digan que mi hermano está bien y que lo están acompañando, lo que quiero es que lo ayuden con asesoría legal, con médicos si es necesario, no solo que lo vayan a ver y preguntar como está, así como ayudan a otros migrantes a mi hermano también deberían ayudarlo”

Familiares que están en EEUU  han manifestado a la Sra Arteaga, que el centro carcelario ha sido declarado en cuarentena porque ha explotado una epidemia de sarna entre los reclusos, confirmando y agravando de esta manera la condición de salud y la huelga de hambre del Sr. Arteaga.

Solicitamos de la forma mas solidaria posible que el gobierno ecuatoriano tome cartas en este grave asunto, conocemos que también hay ciudadanos de otros países que están en la misma o peores condiciones por la falta de asesoría legal adecuada, manifestó William Murillo ex ministro de los migrantes y quien está al tanto de este asunto; “Este caso necesita ayuda del gobierno porque se requiere de muchos recursos, tiempo y autoridad para exigir que se respeten los derechos de este y otros ecuatorianos, es su obligación, espero que el gobierno y sus autoridades se sensibilicen ante esta calamitosa situación de este compatriota” manifestó Murillo.

Se desconoce la actual situación de salud del Sr. Arteaga por lo que la intervención oportuna e inmediata  de las autoridades es de vital importancia, hoy sería el cuarto día de huelga de hambre de este compatriota.

Foto; Eduardo Arteaga

Mi rechazo categórico en contra de senador de Estados Unidos ante sus amenazas al Ecuador

Cuenca, 3 de abril del 2012

Ante las amenazas y mentiras que autoridades extranjeras desde EEUU manifiestan en contra de nuestro país.

Yo, Williams Murillo Vera, de forma personal declaro lo siguiente:

El día de ayer, el senador por el estado de Massachusetts, Scott Brown mediante rueda de prensa, realizó declaracion

es públicas que son inexactas, que tienen la intención de dañar la imágen de nuestro país y que sobre todo, son por demás inoportunas.

Este mencionado senador, manifestó que se siente decepcionado que el Ecuador no haya entregado al ecuatoriano Luis Guamán Cela, quien esta acusado de asesinato de María y Brian Palaguachi en Brockton, Massachussets, adicionalmente dijo que ha escrito una carta a la secretaria de estado Hillary Clinton para que presione al gobierno del Ecuador y que se va a introducir legislación para congelar o retirar la ayuda al Ecuador si es que no se entrega a este ciudadano ecuatoriano a ese estado. Según el senador se ha entregado mas de 57 millones de dolares en ayuda al Ecuador entre el 2009 y 2010

Adicionalmente, el abogado del condado Timothy Cruz, en una muestra de falta de respeto a nuestro país manifestó que el Ecuador es un santuario en donde se cuida a criminales, que el Ecuador no cumple su palabra y que no confía en las autoridades ecuatorianas entre otras falacias más.

Ante este ataque verbal bochornoso por parte de extranjeros que lo único que buscan es protagonismo político debido a que están en etapa pre electoral, realizo estas declaraciones y RECHAZO categóricamente las declaraciones de estos funcionarios estadounidense que buscan mediante la presión, el chantaje y el miedo, provocar que nuestro país viole nuestra propia constitución para beneficio de sus intereses particulares.

Si hay algo que estos personajes tienen que entender

, es que Luis Guamán Cela, el supuesto asesino, salió desde Estados Unidos por uno de sus aeropuertos y que fue el ineficiente e incompetente servicio de migración de ese país, quien dejó salir a este ciudadano. NO vengan ahora a tratar de imputarnos sus errores como si fuera el Ecuador y sus ciudadanos los responsables por esas acciones negligentes.

Dicen que quieren extraditarlo, y la constitución ecuatoriana lo prohíbe explícitamente en el Art.69: no se podrá extraditar a ecuatorianos a otros países para que sean juzgados, cuidado el gobierno ecuatoriano vaya a claudicar ante la presión, cuidado con los canjes de presos, hagan cumplir la constitución o serán los responsables de tremendas injusticias.

Si el senador Brown y las autoridades de Brockton quieren justicia, deberían trabajar con las autoridades judiciales, la fiscalía, cancillería y demás instituciones para manejar las supuestas pruebas, evidencias, protocolos y cadenas de custo

dia bajo los parámetros y acuerdos existentes, tienen que demostrar que tienen en contra de Guamán Cela y no solo solicitar déspotamente que se lo entreguen como si en nuestro país no existiera un marco legal vigente y que nos gobierna, estos señores norteamericanos tienen que entender que no van a salirse con la suya, solo porque ellos así lo desean y que si quieren retirarnos la ayuda económica, lo pueden hacer cuando asi lo decidan.

Espero que el Canciller ecuatoriano no vea en esta desgracia que enluta a familias ecuatorianas una oportunidad de venganza política, las humildes familias del Cañar quieren justicia, trabajemos todos para que este caso tan doloroso vea la luz al final del camino, respetando el marco jurídico existente y repelando cualquier intento de uso de fuerza o voluntad política extranjera.

El Ecuador el un país libre y soberano y defenderemos nuestra libertad, aunque no le guste nuestra posición a Estados Unidos.

Williams Murillo Vera

Cuenca Ecuador.

Asesinan a ecuatoriano de 23 años en Port Chester, New York

Cuenca 8 de febrero 2012

1700migrante.com .- El migrante ecuatoriano Carlos Guiracocha de 23 años de edad sería la mas reciente víctima de un asesinato violento en la localidad de Port Chester estado de New York.

Según las autoridades policiales, Guiracocha habría estado bebiendo con otras personas antes de ser asesinado, encontraron un arma blanca que se presume fue la que se usó para quitarle la vida. Lo encontraron en el pavimento con una herida en el pecho.

Carlos Guiracocha viajó a Estados Unidos junto a su hermana Lourdes cuando tenían 9 años, residía junto a su madre Maria Maza.

Su hermana mencionó a medios locales que recibió una llamada de su hermano como a las 3 de la mañana del martes 7 de febrero del año en curso, manifestando; " que le perdone y que le diga a toda la familia que los quiere mucho, que cualquier cosa que le pase que recuerde que siempre le va a estar cuidando, era como si se estuviera despidiéndose"

"En nuestra institución ya hemos iniciado contactos en el exterior para ver como podemos ayudar a la familia ya que nuevamente fuimos informados por migrantes ecuatorianos que conocen de nuestros servicios para que los apoyemos, es nuestro deseo como organización que esta vez la Senami no haga un show de la tragedia de un migrante y a la vez los invito para trabajar en conjunto organizaciones privadas y de gobierno por el bien de nuestros compatriotas que es tan necesaria" manifestó William Murillo, actual gerente de 1700Migrante.com una organización de asesoría para migrantes y sus familias ubicada en la ciudad de Cuenca.

La policía y los investigadores están siguiendo la pista, no hay sospechosos hasta el momento, su madre pide que se haga justicia. Esta sería la primera víctima ecuatoriana de un asesinato violento en lo que va del año en los Estados Unidos.

Huelga de hambre de ecuatoriano en Bolivia provoca indignación, se anuncia apoyo a su causa junto a organizaciones de migrantes ecuatorianos de varios

Huelga de hambre de ecuatoriano en Bolivia provoca indignación, se anuncia apoyo a su causa junto a organizaciones de migrantes ecuatorianos de varios países

Cuenca, 30 de enero del 2012.

Jesús Vélez, el ecuatoriano que en su intento por viajar a los EEUU en forma irregular hace algunos años, fuera torturado y violentado sus derechos, ha mantenido en forma sostenida y pacífica una huelga de hambre en los exteriores de la embajada Panameña en la Paz, Bolivia, para que dicho país cumpla con la sentencia emitida en contra del estado panameño.

Vélez presentó una demanda en contra de Panamá ante la Corte Interamericana, la cual ganó, aparte de las disculpas públicas presentadas, el estado panameño se comprometía a verificar sus procedimientos internos para que acciones violatorias a losderechos humanos no se vuelvan a repetir, dentro de la sentencia en contra de Panamá también constaba una suma por concepto de indemnización, dicha suma de dinero ha sido pagada parcialmente por el gobierno panameño, todavía falta cubrir el 60% del monto total.

Hasta el día de hoy, luego de varios meses de espera, no se tiene una respuesta oficial por parte del gobierno Panameño para la entrega total de dichos dineros, esta es una demora sin explicación y ha sido el detonante para que Jesús Vélez esté entrando en su tercera (3era) semana de huelga de hambre, cansado de esperar por ayuda oficial, ha manifestado por internet que "nadie en el gobierno ecuatoriano me ayuda, ni el Presidente, ni la Senami, ni la Cancillería, ni organizaciones de derechos humanos, nadie me ayuda, me han dejado solo, pero resistiré y si tengo que pagar con mi vida así lo haré"

"Es indignante, irresponsable y hasta grosero que el gobierno ecuatoriano no se pronuncie sobre este asunto de violación de derechos humanos, mi organización anuncia formalmente que apoyaremos decididamente para que se haga justicia conJesús Vélez, ya que al parecer quienes tienen la obligación de velar por el bienestar de los migrantes, brillan por su ausencia" manifestó William Murillo, ex ministro de los migrantes y actual gerente de 1700Migrante.com una organización privada de asesoría legal para migrantes ecuatorianos y sus familias.

"Vamos a trabajar con la misma fuerza, intensidad, compromiso y dedicación que nos caracteriza para ayudar a este hermano migrante que ha puesto en peligro su vida por laactitud insensible del gobierno panameño, si le llegara a pasar algo a Vélez acusaremos a Panamá " sentenció Murillo.

El día sábado 28 de enero en horas de la tarde, un equipo de médicos de Bolivia se acercaron a revisar a Vélez, el diagnóstico es alarmante, tiene una úlcera inflamada, se alimenta solo de líquidos y su salud empieza a deteriorarse, en dialogo telefónico entre Murillo y Vélez, este último le manifestó "me siento débil hermanito, cada día que pasa me siento mas débil"

Ya han sido contactadas varias organizaciones de migrantes ecuatorianos en el exterior que se están sumando a esta voz de protesta, también se han iniciado contactos con personeros del gobierno panameño en Quito para estos fines

Migrante ecuatoriano prestó su camioneta a hermano y ahora podría ir a la cárcel en EEUU

Cuenca, 29 de enero del 2012.

1700Migrante.com .- Pablo Dután Guamán, nunca se imaginó que al prestar su camioneta a su hermano podía haberle traído tantos problemas, pero así sucedió. El 20 de agosto del 2011, celebraban una fiesta familiar, cuando su hermano Nicolás tomo una decisión equivocada; conducir la camioneta que le prestaba su hermano en estado etílico.

Con esa acción irresponsable desencadenaría una serie de eventos que cambiarían las vidas de varias familias. En su estado etílico, Nicolás Dután, según medios de presa norteamericanos, desobedeció señales de tránsito y no habría parado en una luz en rojo de un semáforo y al hacerlo, golpeó al joven Matthew Denice de 23 años de edad, que manejaba su motocicleta y lo arrastró bajo el metal de la camioneta por alrededor de 1 kilómetro, Denice falleció y Nicolás Dután enfrenta mas de 7 cargos criminales por esa muerte.

Pablo, el dueño de la camioneta, se acercó esa noche hasta el departamento de policía para averiguar sobre el arresto de su hermano, Angel Arce, un policía escribió en su informe: "Pablo Guamán dijo que su hermano manejaba frecuentemente su camioneta" serían estas palabras las responsables de sus problemas.

Pablo Dután Guamán, esta siendo acusado por la fiscalía de Milford de permitir que una persona que no tiene licencia de conducir haya manejado su vehículo, el cual fue usado para golpear y matar a un ciudadano (Matthew Denice)

No siendo suficiente con esta situación, el servicio de Inmigración cree que Pablo Guamán al igual que su hermano Nicolás Dután estarían en ese país (EEUU) en forma indocumentada, en este momento Pablo Dután está en la cárcel bajo custodia del servicio de migración ICE. La próxima semana iniciaran actividades preliminares para su juicio.

El migrante ecuatoriano Pablo Guamán podría enfrentar hasta un año en prisión y hasta 500 dólares de multa, eventualmente sería deportado, tiene familia en EEUU, estos ecuatorianos serían oriundos de la zona central del Ecuador.

Foto: Nicolás Dután Guamán, cortesía del Departamento de Policia de Milford

Migrante ecuatoriano continuará preso hasta que se inicie juicio por asesinato en EEUU.

1 de noviembre del 2011. 9pm

Worcester USA - Cuenca EC .- El juez de la Corte Superior James Lemire ordenó el día de hoy (martes) que Nicolas Dután Guamán continúe preso sin opción a fianza, hasta que se inicie el juicio en su contra.

El 20 de agosto, Nicolas Dután Guamán conducía borracho su camioneta, en compañía de su hijo menor de edad y del acompañante Luis Acosta y quien la policía sospecha que huyó al Ecuador luego de que no se presentara a rendir testimonio ante la Corte sobre este caso.

La policía de Milford, estado de Massachusetts, lo acusan de haber atropellado al ciudadano estadounidense de 23 años Matthew Denice mientras éste conducía su motocicleta, y que luego Dután lo arrastró por la calle alrededor de 500 metros ante el horror de varios testigos, el joven murió por el accidente.

Nicolas Dután Guamán, con un tono de voz casi imperceptible se declaró no culpable de todos los cargos presentados en su contra el día de hoy, lo representa el abogado Peter Ettenberg , quien fue nombrado por la Corte para que lo defienda. Se comunicaba mediante un traductor y le informaban de lo que sucedía, hubo mayor presencia de policías por razones de seguridad.

La corte le ordenó que entregara su pasaporte ecuatoriano, el departamento de Migración de USA, conocido por las iniciales ICE, también emitió una orden de detención en caso fuera liberado y poderlo llevar a prisión para iniciar el proceso de deportación, esto de acuerdo a distintas versiones locales de medios de comunicación en USA

Para el 15 de diciembre del presente año, se tendrá un "pretrial", lo que es similar en el Ecuador a un audiencia preliminar ante el juez para iniciar el juicio en contra suya.

No han existido declaraciones oficiales por parte del gobierno ecuatoriano en relación a este caso; "Me gustaría mirar que el gobierno también se esmere en estos casos difíciles y ayude a este ecuatoriano, y que no escojan a quien ayudar, porque he notado que les encanta salir en las fotos en casos que son fáciles de resolver, éste de Nicolas Dután es uno difícil que quisiera ver al gobierno ecuatoriano actuar decididamente" manifestó William Murillo, gerente de 1700migrante.com y quienes monitorean el desarrollo de los eventos en USA.

Nicolas Dután Guamán está acusado de 7 cargos, siendo el de asesinato en segundo grado y muerte accidental los de mayor peso en contra de este compatriota, Dután era un trabajador de la construcción que vivía indocumentadamente en los Estados Unidos desde hace algunos años.

Ecuatoriano sospechoso de asesinato, podría terminar con pena de muerte o cadena perpetua si es hallado culpable en EEUU.

Cuenca, 29 de septiembre de 2011 8:30pm

El pasado 22 de agosto de este año, ocurrió la tragedia, de acuerdo a un parte policial, se había suscitado una pelea familiar en un departamento en la ciudad de Danbury, estado de Connecticut, EEUU, el resultado fue fatal, Nataly Ramirez de 23 años y de origen puertorriqueño habría sido apuñalada múltiples veces , supuestamente por su pareja, Arturo Dota de 31 años, él es de origen ecuatoriano.

La próxima audiencia por orden de la jueza Susan Reynolds ,está prevista para el 16 de noviembre , en la misma se determinará si hay suficientes pruebas en contra de Arturo Dota, mientras tanto, los dos niños menores que la pareja procreó están bajo custodia del Estado de Connecticut.

Aquí, en el Ecuador, personeros de 1700Migrante.com visitaron a la familia de Arturo Dota, ellos viven en la parroquia Sumaypamba, cantón Saraguro, Loja. En el centro del poblado en una casa humilde encontramos a José y Margarita Dota, ambos tienen capacidades especiales.

"Mi hijo se fue en el año 2000 a EEUU y mis otras hijas también viven allá" decía José Dota, "yo quisiera ir a visitar a mi hijo, pero soy pobre y se necesita de plata para todo y no tengo" se lamentaba. Su madre en cambio con lágrimas en los ojos decía "Ojalá le manden a cumplir la condena en Ecuador si es culpable siquiera para visitarlo"

Solicitud de ayuda: "Quisiera pedir ayuda al gobierno para irme a ver a mi hijo o que le ayuden allá con un abogado porque nosotros no tenemos como ayudarle." Manifestó José Dota

De ser encontrado culpable, Arturo Dota podría enfrentar la pena de muerte o cadena perpetua según la ley de ese estado, este sería el segundo ecuatoriano en los últimos años en encontrarse en esta trágica situación, actualmente el otro ecuatoriano condenado a muerte por una corte de la Florida y que está apelando esa sentencia, es Nelson Serrano.

"Este caso conlleva muchos recursos y nosotros no podemos cubrirlos, es necesario que el gobierno se involucre para defender a este ecuatoriano, si es culpable o no, eso lo determinará la Corte de Danbury, pero lo que si se tiene que hacer y es su obligación; es velar que a nuestro compatriota se le respeten sus derechos y se cuide el debido proceso" manifestó William Murillo, quien visitó personalmente a los padres el día de hoy, luego de que recibiera una llamada telefónica de un migrante ecuatoriano desde Danbury para informarle sobre estos acontecimientos.

De acuerdo a la nueva constitución ecuatoriana, en el Art. 215 sobre la Defensoría del Pueblo manifiesta claramente que "Tendrá como funciones la protección y tutela de los derechos de los habitantes del Ecuador y la defensa de los derechos de las ecuatorianas y ecuatorianos que estén fuera del país" ,además Arturo Dota, procreó dos niños de 4 y 3 años respectivamente y que también, basados en el capitulo segundo, Art. 7 numeral 2 del mismo cuerpo legal dice textualmente " Son ecuatorianas y ecuatorianos por nacimiento: Las personas nacidas en el extranjero de madre o padre nacidos en el Ecuador; y sus descendientes hasta el tercer grado de consanguinidad", bajo estos parámetros, estos inocentes niños, también serían ecuatorianos, o sea, que también es obligación del estado ecuatoriano velar por sus derechos, manifestaron desde el departamento legal de 1700migrante.com